ПЕРЕВОД, КОРРЕКТУРА И РЕДАКТУРА ТЕКСТА НОСИТЕЛЕМ ЯЗЫКА

ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЕ ПЕРЕВОДЫ "ADMIRAL"

По ходу своей деятельности, мы часто сталкиваемся с проблемой качества переводов.

Что делать в ситуации, когда уровень образования в сфере филологии в Украине оставляет желать лучшего, а многие опытные переводчики-фрилансеры либо уехали за границу, либо работают напрямую с европейскими и российскими заказчиками ?

Предлагаем Вам еще один вид наших услуг – корректура / редактура / перевод текста носителями языка. Плодотворное сотрудничество нашего бюро переводов с переводчиками-носителями языка продолжается уже более 2х лет. Мы убедились в их профессионализме, пунктуальности и оперативности.

Надеемся, что предлагаемая услуга станет полезной: мы уже убедились в ее востребованности.

Советуем Вам воспользоваться этой услугой, если:

  • Вам нужно быть уверенным в качестве перевода контракта;
  • Вашу публикацию (статью) будут печатать в иностранном журнале;
  • Вам необходимо подготовить печатную продукцию к выставке за рубежом,

а также в других случаях, когда необходимо выдержать высокий уровень грамотности, использование адекватной лексики и точное соблюдение стиля документа.

Как обычно, мы дадим оперативный ответ на ваш запрос относительно конкретного заказа (стоимость, сроки).

Ориентировочная стоимость перевода с английского на французский и наоборот 400 грн./1800 зн., корректуры / редактуры – 300 грн. /1800 зн. (стоимость других языков уточняется по конкретному заказу).

Также можем выполнять озвучивание текстов и предложить услуги устного перевода в Париже.

Давайте стремиться к профессиональному росту, платить за качество и устанавливать новые стандарты работы бюро переводов в Украине!

Наши партнеры


Наш профессионализм - залог Вашего успеха!